Talip sordu:
Neredesin Hızır?
Hızır cevap verdi:
Sendeyim!
Senin sabrındayım,
Samimiyetindeyim,
Affındayım,
Şükründeyim,
Cömertliğindeyim,
Doğru söylediğin sözündeyim,
Yerine getirdiğin vaadindeyim,
Sahip çıktığın emanetindeyim,
Fedakâr eşliğindeyim,
Anneliğindeyim,
Babalığındayım,
Sıla-i rahmindeyim,
İyi komşuluğundayım,
Adaletindeyim.
Yine sordu Talip:
Neredesin Hızır?
Hızır cevap verdi:
Virane gönüllerdeyim,
Kırık kalplerdeyim,
Yetimin saçları arasındayım,
Mazlumun duasındayım,
Topraktayım,
Kıyamda, rükûda en çok ta secdelerdeyim,
Alçak gönüllerdeyim,
Tevazuda, mahviyetteyim.
Beni uzaklarda arama ey Talip!
Ben sendeyim.
Senin en derin yerindeyim.
Bana ulaşmak istiyorsan eğer;
Kendine odaklan, kendine yönel, kendi derinliğine dal.
Uzaklarda arama!
Ben hep seninleyim.
Where are you Khidr?
The suitor asked:
Where are you Khidr?
Khizr replied:
I’m with you!
I’m in your patience,
I am sincere,
I am forgiven,
I am grateful,
I am in your generosity,
I am true to your word,
I am the promise you fulfill,
I’m in your custody,
I am in the company of the devoted,
I’m in your motherhood,
I’m in your paternity,
I am in your womb,
I’m in your good neighbor,
I am in your justice.
Again he asked:
Where are you Khidr?
Khizr replied:
I am in desolate hearts,
I’m in broken hearts,
I am among the orphan’s hair,
I am in the prayer of the oppressed,
I’m on the ground,
I am mostly in prostration in standing, bowing down,
I’m in low hearts,
In humility, I am in ruin.
Don’t look for me far, O Talip!
I am with you.
I am in your deepest place.
If you want to reach me;
Focus on yourself, focus on yourself, dive deep into yourself.
Search far!
I’m always with you.